le 13-01-2005 13:27

photo
Je voudrais pouvoir te fuir
Mais si je le fais j'en mourrais
J'aimerais briser mes chaînes
Et je ne l'ai pas encore fait


Quoique tu fasses tu me rends folle
Mieux vaudrait vivre seule
Mais je sais que sans toi ma vie serait vide
Dès que tu seras parti


Il m'est impossible de vivre avec toi
Mais je ne pourrais jamais vivre sans toi
Quoique tu dises quoique tu fasses
Jamais, non jamais
Je ne pourrai aimer un autre que toi


Tu me rends triste
Tu me fais souffrir
Tu me rends furieuse
Tu te fais désirer, tu me fais languir


Tu es mon souffle
Tu me fais mourir
Tu me fais rire
Tu me fais pleurer, tu me fais gémir


Je te hais
Puis je t'aime
Et puis je t'aime
Puis je te hais
Et je t'aime encore plus
Quoique tu fasses,
Jamais, non jamais
Je ne pourrai aimer un autre que toi


Tu me fais douter
Tu me rassures
Tu m'indiffères
Tu me provoques,
Je ne pourrai jamais vivre sans toi


Tu me transportes
Tu me dédaignes
Tu me libères
Tu me retiens


Je te hais
Puis je t'aime
Et puis je t'aime
Puis je te hais
Et je t'aime encore plus
Quoique tu dises quoique tu fasses,
Jamais, non jamais
Je ne pourrai aimer un autre que toi


Jamais, non jamais
Jamais, non jamais
Jamais, non jamais
Je ne pourrai aimer un autre que toi
Que TOI


Traduit par Pier de Lune
Version originale : I hate you then I love you
Copyright 1998 Nicoprod -
 


Commentaires

 

kkuette  le 13-01-2005 à 13:25:23  #

je préfère celui-ci à celui d'avant, ptetre pcq jmidentifie mieux à celui-ci K l'autre, j'aime bien le sens de ce poème, a la fois assez triste, mais beau.

 
 
le 13-01-2005 13:21

vu du ciel

photo
ou vue du ciel
 


Commentaires

 

kkuette  le 13-01-2005 à 20:27:38  #

en effet moi ya ke des retomB sur mon blog...mdr mais cette tof est bien et assez différente de celles de lodie dc tu la laisses!

clamclam  le 13-01-2005 à 20:12:54  #

roooh bé zut!

Mariette  le 13-01-2005 à 20:05:33  #

çà c'est en théorie!!! des fois il y a des retombées

elo  le 13-01-2005 à 19:49:23  #

bah justement...chacun fé skils veut sur son blog... DC LAISSE les :))))))

Mariette  le 13-01-2005 à 19:48:27  #

j'ai pas envie de faire des embrouilles..ils étaient avec les poèmes donc voilà je trouvais çà jolie...puis comme je veux finalement que mon blog reste un minimum artistique

elo  le 13-01-2005 à 19:45:20  #

mé noooon...elles st jolies, laisse!

Mariette  le 13-01-2005 à 19:44:53  #

ok bah je l'ai enlève alors...

kkuette  le 13-01-2005 à 19:00:33  #

ah oki je comprends mieux :)

elo  le 13-01-2005 à 18:50:31  #

packe jé mi d paysages sur mon blog avant :p

kkuette  le 13-01-2005 à 16:45:18  #

pk du copitage ma kkuette ? :/

elo  le 13-01-2005 à 16:27:37  #

ya du copitage encore :/

kkuette  le 13-01-2005 à 13:21:56  #

trop trop belle cette image!!

 
 
le 13-01-2005 13:17

paysage

 


Commentaires

 
 
 
le 13-01-2005 12:10

plage

 


Commentaires

 

kkuette  le 13-01-2005 à 13:27:15  #

elles sont jolies comme couleurs, c'est assez rare de voir un coucher de soleil avec ces couleurs..., ça rend la photo assez irréelle et justement un peu un côté magik...(hum dsl je m'enflamme un peu)

clamclam  le 13-01-2005 à 11:12:10  #

la couleur irait bien ac mon blog ;)

 
 
le 13-01-2005 12:09

poème

photo
Lassitude

Puisqu'il est trop tard pour recommencer
puisqu'il est trop tard pour aimer
allons mon amour
étendre nos deux corps
usés par les chagrins
près du ruisseau qui chante


à l'ombre des oliviers
je poserai ma tête sur ta poitrine
et dormirai sans m' éveiller
je suis lasse du combat


ne vois-tu pas que mes yeux
ont perdu leur éclat
que ma bouche n'a plus de sourire
je suis lasse de pleurer
je suis lasse de feindre la joie
je suis lasse de mentir


regarde là-haut
cet oiseau noir qui profile
prêt à m'amener tout au loin
passe le temps,
approche l'heure, sonne le départ
je suis lasse de l'entendre


mon amour garde-moi
endormie près de toi
redis-moi encore et encore
une dernière fois
je veux apporter avec moi
tous ces mots, ton amour
je suis si lasse de partir


mon amour laisse-moi dormir
du sommeil d'où l'on ne revient pas
celui qui...
mène vers la lumière
celui qui...
mène vers l'au-delà
celui où...
mon coeur ne souffrira plus


si lasse ...si lasse


Pier de Lune
 


Commentaires

 

kkuette  le 13-01-2005 à 13:21:02  #

moi ossi jle trouve joli ce poème!

clamclam  le 13-01-2005 à 11:12:31  #

j'm bien...

 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article